stille: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
MalafayaBot (diskussion | bidrag)
m r2.7.5) (Robot tilføjer chr:stille, sv:stille
m Tilføjet fransk
Linje 15:
====Beslægtede ord og fraser====
* [[henstille]], [[indstille]], [[forestille]], [[fremstille]], [[omstille]], [[udstille]]
{{-trans-mid}}
====Oversættelser====
{{trans-top|=====at placere noget et sted}}=====
{{(}}
* {{en}}: {{t|en|put}}
* {{fr}}: {{t|fr|placer}}, {{t|fr|mettre}}, {{t|fr|poser}}
* {{nl}}: {{t|nl|stellen}}
{{trans-mid}}
* {{es}}: {{t|es|poner}}, {{trad|es|colocar}}
* {{sv}}: {{t|sv|ställa}}
* {{de}}: {{t|de|stellen}}
{{trans-bottom)}}
 
=====justere noget=====
{{trans-top|...}}
{{(}}
* {{en}}: {{t|en|set}} (indstille), {{t|en|ease}} (smerte)
* {{O|fr|régler}}
{{)}}
=====berolige, dulme=====
{{(}}
* {{en}}: {{t|en|ease}} (smerte)
* {{es}}: {{trad|es|calmar}} (smerte), {{trad|es|satisfacer}} (nysgerrighed), {{trad|es|llenarse}} (sult)
{{trans-mid}}
* {{de}}: {{trad|de|stillen}} (sult, tørst)
{{trans-bottom)}}
 
 
{{-adj-|da}}
Line 43 ⟶ 48:
{{(}}
* {{en}}: {{trad|en|quiet}}, {{trad|en|still}}
* {{O|fr|calme}}, {{trad|fr|tranquille}}
* {{nl}}: {{trad|nl|stil}}
* {{no}}: {{trad|no|stille}}