hoppe: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
delvis oprydning
delvis oprydning
Linje 30:
* {{es}}: {{t|es|yegua}} {{f}}
* {{sv}}: {{t|sv|märr}} {{c}}, {{t|sv|sto}} {{n}}
* [[telugu]]{{te}}: [[{{t|te|ఆడ గుర్రం]]}} (aaDa gurraM)
* {{de}}: {{t|de|Stute}} {{f}}, {{t|de|Mähre}} {{f}} ''(gammel mær)''
* {{tr}}: {{t|tr|kısrak}}
Linje 43:
{{-trans-}}
{{top}}
*[[Breton]]{{br}}: [[lammat]] (1,2,3), [[sailhañ]] (1,2), [[gourlammat]] (4)
*[[Dutch]]{{nl}}: [[{{t|nl|springen]]}}
*{{en}}: {{trad|en|jump}}, {{trad|en|leap}}
*[[Esperanto]]{{eo}}: [[{{t|eo|salti]]}}
*[[Estonian]]{{et}}: [[{{t|et|hüppama]]}}
*[[Finnish]]{{fi}}: [[{{t|fi|hypätä]]}}
*[[French]]{{fr}}: [[{{t|fr|sauter]]}}
*[[German]]{{de}}: [[{{t|de|springen]]}}
*{{gn}}: {{t|gn|po}}
*[[Guaraní]]: [[po]]
*Hebrew{{he}}: [[{{t|he|קפץ]]}}
*[[Indonesian]]{{id}}: [[{{t|id|lompat]]}}, [[{{t|id|loncat]]}}
*[[Interlingua]]{{ia}}: [[{{t|ia|saltar]]}}
{{midt}}
*[[Italian]]{{it}}: [[{{t|it|saltare]]}}
*[[Japanese]]{{ja}}: [[{{t|ja|ジャンプ]]}} (jampu)
*[[Latvian]]{{lv}}: {{t|lv|lekt;}}
*Norwegian{{no}}: [[hoppe]] (1,2,3,5), [[rykke]] (4)
*[[Polish]]{{pl}}: [[skakać]] ''imperf'', [[skoczyć]] ''perf'' (1, 2, 3), [[podskoczyć]] (4), [[przeskoczyć]] (5)
*[[Portuguese]]{{pt}}: [[{{t|pt|saltar]]}}, [[{{t|pt|pular]]}}
*[[Romanian]]{{ro}}: [[{{t|ro|sări]]}}, [[{{t|ro|sălta]]}}
*[[Russian]]{{ru}}: [[{{t|ru|прыгать]]}} (prýgat')
*[[Slovene]]{{sl}}: [[{{t|sl|skočiti]]}} (1,2,3,5)
*[[Spanish]]{{es}}: [[{{t|es|saltar]]}}
*[[Tupinambá]]: [[por]]
{{bund}}