mand: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
-trans- |
BS-USB (diskussion | bidrag) Oversættelser, udtale nederlandsk |
||
Linje 1:
{{=da=}}
{{-etym-}}
Fra {{etyl|non|da}} {{term|maðr|lang=non}} ''(mand, menneske)''.▼
{{wikipedia}}
===Substantiv===
{{infl|da|noun|g=c}}
# [[et|Et]] [[voksen]]t [[menneske]] [[af]] [[hankøn]]
{{-decl-}}
{{da-noun-infl|en|mænd|mændene|||mænds|mændenes}}
{{-
▲Fra {{etyl|non|da}} {{term|maðr|lang=non}} ''(mand, menneske)''.
* [[herre]]
{{-ant-}}
* [[kvinde]], [[kone]], [[dame]]
{{-rel-}}
{{top}}
* [[manddrab]]
Line 28 ⟶ 22:
* [[ægtemand]]
{{bund}}
{{-trans-}}
{{trans-top|et voksent meneske af hankøn}}
* {{en}}: {{t|en|man}} ''{{t|en|flertal}}'' {{t|en|men}}
Line 38 ⟶ 31:
* {{it}}: {{t|it|uomo|m}} ''{{t|it|flertal}}'' {{t|it|uomini}}
* {{zh}}: {{t|zh|男|tr=nán}}
*{{O|lb|Mann|m}}
* {{nl}}: {{t|nl|man|m}} ''{{t|nl|flertal}}'' {{t|nl|mannen}}
* {{no}}: {{t|no|mann|m}} ''{{t|no|flertal}}'' {{t|no|menn}} (ubestemt), {{t|no|mennene}} (bestemt)
{{trans-mid}}
* {{O|pt|homem|m}}
* {{ru}}: {{t|ru|мужчина|m|tr=mužčína}} ''{{t|ru|flertal}}'' {{t|ru|мужчины}}
* {{sk}}: {{t|sk|muž|m}} ''{{t|sk|flertal}}'' {{t|sk|muži}}
Line 50 ⟶ 45:
* {{hu}}: {{t|hu|férfi}} ''{{t|hu|flertal}}'' {{t|hu|férfiak}}
{{trans-bottom}}
{{-ref-}}
*{{DDO}}
{{=nl=}}
{{-pronun-}}
*{{audio|Nl-mand.ogg|Audio}}
*{{IPA|/mɑnt/|lang=nl}}
{{-noun-|nl}}
{{infl|nl|noun}} {{m}} og {{f}}
# [[kurv]]
{{-ref-}}
*{{vanDale}}
[[af:mand]]
|