træt: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Sarrus (diskussion | bidrag)
m Dyr kan også blive trætte
+etym., udtale, overs.
Linje 1:
{{=da=}}
{{-etym-}}
Fra {{etyl|non|da}} {{term|þreyttr|lang=non}}.<ref>{{DDO}}</ref>
{{-pronun-}}
*{{IPA|/tʀæd/|lang=da}}
{{-adj-|da}}
{{pn}} (''intetkøn'': '''træt''', ''bestemt'': [[trætte]], ''komparativ'': [[trættere]], ''superlativ'': [[trættest]])
#(om en person eller et dyr) som føler behov for [[hvile]] eller [[søvn]]
#:''Hun er meget '''træt''' om aftenen.''
{{-etym-}}
Fra [[oldnordisk]] [[þreyttr]].
{{-trans-}}
{{(}}
*{{en}}: {{trad|en|tired}}
*{{O|it|stanco}}
*{{zh}}: (i betydningen udmattet:) {{trad|zh|累}} (lèi); (i betydningen søvnig:) {{trad|zh|困}} (kùn)
*{{nl}}: {{trad|nl|moe}}, {{trad|nl|vermoeid}}
{{-}}
*{{O|pt|cansado}}
*{{O|es|cansado}}
*{{sv}}: {{trad|sv|trött}}
*{{O|de|müde}}
{{)}}
{{-ref-}}
 
[[en:træt]]