Versionen fra 24. feb. 2009, 07:54 redigér Interwicket (diskussion \| bidrag) 15.842 edits m iwiki +lo:penge ← Forrige ændring		Versionen fra 1. sep. 2009, 21:57 redigér fjern redigering Leolaursen (diskussion \| bidrag) 2.637 edits retter format Næste ændring →
Linje 1: ==Dansk== ~~{{=da=}}~~ {{~~-noun-\|da~~wikipedia}} ~~{{pn}}~~ ===Substantiv=== #[[værdimåler]] og [[betalningsmiddel]] for [[varer]] og [[tjeneste]]r; '''penge''' kan have en materiel repræsentation i form af fx [[mønt]]er og [[seddel\|sedler]] ([[kontant]]er), eller kun eksistere som en notering på et fysisk eller elektronisk lagringsmedie; '''penge''' anvendes desuden til rent kommercielt formål til at [[akkumulere]] og [[overføre]] værdier fx ved opsparing, arv, gaver, lån mv.▼ {{infl\|da\|noun\|g=c\|kun pluralis\|\|pluralis bestemt\|pengene}} ▲#[[værdimåler]] og [[~~betalningsmiddel~~betalingsmiddel]] for [[varer]] og [[tjeneste]]r; '''penge''' kan have en materiel repræsentation i form af fx [[mønt]]er og [[seddel\|sedler]] ([[kontant]]er), eller kun eksistere som en notering på et fysisk eller elektronisk lagringsmedie; '''penge''' anvendes desuden til rent kommercielt formål til at [[akkumulere]] og [[overføre]] værdier fx ved opsparing, arv, gaver, lån mv. #: ''"Jag har '''penge''' i banken men ingen kontanter."'' #: ''"Kærlighed til '''penge''' er roden til alt ondt."'' Apostlen Paulus {{-trans-}}▼ ====Oversættelser==== {{en}}: [[money]] {{trans-top\|betalingsmiddel}} {{zh}}: {{ZHchar\|[[钱]]}} (qián)▼ * Engelsk: {{t\|en\|money}} {{fi}}: [[raha]] ▲~~{{zh}}~~ Kinesisk: {{~~ZHchar~~t\|zh\|[[钱]]}} (qián) {{nl}}: [[geld]] Finsk: {{t\|fi\|raha}} {{sv}}: [[pengar]] ▲{{-trans-mid}} {{de}}: [[Geld]] * Nederlandsk: {{t\|nl\|geld}} * Svensk: {{t\|sv\|pengar}} * Tysk: {{t\|de\|Geld}} {{trans-bottom}} [[en:penge]]

penge: Forskelle mellem versioner