lys

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk ljós.

Udtale

• IPA:  /lyːˀs/

Substantiv

lys intetkøn

1. Elektromagnetisk stråling der kan opfattes af øjet.

Bøjning

Ental ubestemt et lys

Ental bestemt lyset

Flertal ubestemt lys

Flertal bestemt lysene

Oversættelser

Engelsk: light (en) Esperanto: hela (eo) Fransk: lumière (fr) hunkøn Islandsk: ljós (is) intetkøn Italiensk: luce (it) hunkøn Nederlandsk: licht (nl) intetkøn Norsk bokmål: lys (nb) intetkøn

Portugisisk: luz (pt) hunkøn Slovakisk: svetlo (sk) intetkøn Spansk: luz (es) hunkøn Svensk: ljus (sv) intetkøn Tjekkisk: světlo (cs) intetkøn Tysk: Licht (de) intetkøn Ungarsk: fény (hu)

Adjektiv

lys (intetkøn lyst, flertal og bestemt ental attributiv lyse, komparativ lysere, superlativ (prædikativ) lysest, superlativ (attributiv) lyseste)

1. belyst

Oversættelser

Engelsk: light  (en), bright  (en) Fransk: clair (fr) Polsk: jasny (pl)

Svensk: ljus (sv) Tjekkisk: světlý (cs) Ungarsk: világos (hu)