Skabelon:X-SAMPA

X-SAMPA: {{{1}}}

Skabeloninformation

Brug

Denne skabelon bruges for at angive udtalen efter SAMPA-modellen.

De nødvendige to skråstreg skal angives manuelt.

Eksempler

• På siden choisir:

* {{IPA| /ʃwa.ziʁ/|lang=fr}}, {{X-SAMPA|/Swa.ziR/}}

som giver:

• IPA: (hjælp)  /ʃwa.ziʁ/, X-SAMPA: /Swa.ziR/

På siden norm:

* {{a|UK}} {{IPA|/nɔːm/}}, {{X-SAMPA|/nO:m/}}
* {{a|US}} {{enPR|nôrm}}, {{IPA|/nɔrm/}}, {{X-SAMPA|/nOrm/}}

som giver:

• (UK) IPA:  /nɔːm/, X-SAMPA: /nO:m/
• (US) enPR: nôrm, IPA:  /nɔrm/, X-SAMPA: /nOrm/

Hvis udtalen indeholder =-tegnet, skal argumentet indledes med 1=, så at skabelonen kan finde startpunktet af argumentet.

På siden button:

* {{IPA|/bʌtn̩/}}, {{X-SAMPA|1=/bVtn=/}}

Eller man kan bruge {{=}}, til forbillede:

* {{IPA|/bʌtn̩/}}, {{X-SAMPA|/bVtn{{=}}/}}

som begge giver:

• IPA:  /bʌtn̩/, X-SAMPA: /bVtn=/