hvede

Dansk

Hvede.

Etymologi

(1) Fra oldnordisk hveiti, fra oldengelsk hwæte.

(2) Forkortelse af hvedetvebak.

Udtale

• IPA: /ˈveːðə/, X-SAMPA: /"ve:D@/

Substantiv

hvede fælleskøn

1. En kornsort, kendt siden oldtiden.
2. En kvadratisk hvedebolle, der traditionelt spises til store bededag.

Bøjning

Ental ubestemt en hvede

Ental bestemt hveden

Flertal ubestemt hveder

Flertal bestemt hvederne

Oversættelser

Kornsort

Afrikaans: koring  (af) Engelsk: wheat  (en) Fransk: blé  (fr) Færøsk: hveiti  (fo) Galicisk: trigo  (gl) Græsk: σιτάρι  (el), στάρι  (el), σίτος  (el) Islandsk: hveiti  (is) Italiensk: frumento  (it)

Kurdisk: genim  (ku) Nederlandsk: tarwe  (nl) Portugisisk: trigo  (pt) Russisk: пшеница  (ru) Spansk: trigo  (es) Svensk: vete  (sv) Tysk: Weizen  (de)

Kilder

• “hvede” i Ordbog over det danske Sprog
• “hvede²” i Ordbog over det danske Sprog
• "hvede" i Den Danske Ordbog
• "hvede²" i Den Danske Ordbog