opmuntre

Dansk

Verbum

at opmuntre

1. Når man ved tale, eller på anden måde får gjort en eller flere personer gjort glade med det formål at få dem til at fuldføre en opgave eller give dem lyst til at yde en ekstra indsats. Man kan fx opmuntre folk til at arbejde hårdere ved at love dem flere penge, hvis de laver mere.

Synonymer

• at muntre op
• at bringe i godt humør
• at opildne
• at motivere
• at tilskynde til

Oversættelser

Engelsk: cheer up  (en), encourage  (en), promote  (en) Fransk: ragaillardir (fr), inciter  (fr)

Svensk: uppmuntra  (sv)