rage

Dansk

Verbum

rage

1. rode rundt i noget
2. barbere, skrabe
3. stikke frem eller op
4. angå, berøre, interessere, vedkomme

   hvad rager det mig? · det rager mig en papand · det rager mig en høstblomst

5. rage på: berøre nogen på en påtrængende måde, befamle, beføle, begramse

Bøjning

Imperativ rag

Infinitiv rage

Præsens rager

Præteritum ragede

Perfektum har raget

Beslægtede ord og fraser

1. ildrager, ragelse
2. glatraget, kronrage, kronraget, ragekniv
3. fremragende

Oversættelser

Rode rundt

• Engelsk: rake ^(en), rummage ^(en)

Barbere

• Engelsk: shave ^(en)
• Svensk: raka ^(sv)
• Tysk: rasieren ^(en)

Stikke frem

• Engelsk: protrude ^(en)

Angå

• Engelsk: concern ^(en)

Begramse

• Engelsk: grope ^(en)
• Fransk: peloter  ^(fr)