ren

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk hreinn.

Udtale

• IPA: (hjælp) /ʀeːn/

Adjektiv

ren

1. fri for snavs og andre uønskede urenheder

Bøjning

ren (intetkøn rent, bestemt og flertal rene, komparativ renere, superlativ renest)

Oversættelser

Engelsk: clean (en) Esperanto: pura (eo) Fransk: propre (fr), nu (fr) Islandsk: hreinn (is)

Norsk: ren (no) Svensk: ren (sv) Tysk: sauber (de)

Substantiv

ren fælleskøn

1. rensdyr

Bøjning

Ental ubestemt en ren

Ental bestemt renen

Flertal ubestemt rener

Flertal bestemt renerne

Oversættelser

Engelsk: reindeer (en) Finsk: poro (fi) Fransk: renne (fr) Islandsk: hreindýr (is), hreinn (is)

Nederlandsk: rendier (nl) Oldnordisk: hreindýri (non), hreinn (non) Svensk: ren (sv) Tysk: Ren  (de)(tier)