repartir

Se også: répartir

Fransk

Etymologi

• Sammensætning af re- +‎ partir.

Verbum

repartir

1. At svare igen;
2. At rejse bort igen, at afgå igen;

Bøjning

Konjugation af repartir

		simpel			sammensat
infinitif		repartir			être reparti
gérondif		en repartant			en étant reparti
participe présent		repartant
participe passé		reparti
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	repars	repars	repart	repartons	repartez	repartent
	imparfait	repartais	repartais	repartait	repartions	repartiez	repartaient
	passé simple	repartis	repartis	repartit	repartîmes	repartîtes	repartirent
	futur simple	repartirai	repartiras	repartira	repartirons	repartirez	repartiront
	conditionnel	repartirais	repartirais	repartirait	repartirions	repartiriez	repartiraient
sammensatte tider	passé composé	suis reparti	es reparti	est reparti	sommes repartis	êtes repartis	sont repartis
	plus-que-parfait	étais reparti	étais reparti	était reparti	étions repartis	étiez repartis	étaient repartis
	passé antérieur	fus reparti	fus reparti	fut reparti	fûmes repartis	fûtes repartis	furent repartis
	futur antérieur	serai reparti	seras reparti	sera reparti	serons repartis	serez repartis	seront repartis
	conditionnel passé	serais reparti	serais reparti	serait reparti	serions repartis	seriez repartis	seraient repartis
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	reparte	repartes	reparte	repartions	repartiez	repartent
	imparfait	repartisse	repartisses	repartît	repartissions	repartissiez	repartissent
sammensatte tider	passé	sois reparti	sois reparti	soit reparti	soyons repartis	soyez repartis	soient repartis
	plus-que-parfait	fusse reparti	fusses reparti	fût reparti	fussions repartis	fussiez repartis	fussent repartis
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	repars	—	repartons	repartez	—
passé		—	sois reparti	—	soyons repartis	soyez repartis	—

Udtale

• IPA:  /ʁə.paʁ.tiʁ/