synes

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk sýnast.

Udtale

• IPA:  /syːnəs

Verbum

synes

1. at have en mening omkring noget.

   Jeg tror ikke at Jakob synes det er en god idé.

2. at give et bestemt indtryk uden at synligøre hvis indtryk der er tale om. At forekomme. (gammeldags)

   Han synes at være en forkynder af fremmede guder

3. at kunne ses, at komme til syne. (gammeldags)

   Det prægtige tårn kunne synes over hele staden

Bøjning

Imperativ synes

Infinitiv synes

Præsens synes

Præteritum syntes

Perfektum har syntes

Synonymer

• (at give et bestemt indtryk) virke, lade til, forekomme

Oversættelser

mene, have en mening

Engelsk: think  (en)

Japansk: 出る (ja) (でる, deru) Tysk: finden  (de)

virke, forekomme

Engelsk: seem  (en), appear  (en) Esperanto: ŝajni  (eo) Tysk: scheinen  (de)