tæve

Dansk

Substantiv

tæve fælleskøn

1. Hunkøn af hundefamilien og visse andre dyrearter.

   Den unge tæve fik fem hvalpe.

Bøjning

Ental ubestemt en tæve

Ental bestemt tæven

Flertal ubestemt tæver

Flertal bestemt tæverne

Synonymer

• hunhund

Oversættelser

Engelsk: bitch (en) Finsk: narttu (fi) Fransk: chienne (fr) hunkøn (hund), louve  (fr) hunkøn (ulv), renarde  (fr) hunkøn (ræv) Nederlandsk: teef (nl) hunkøn

Norsk: tispe (no) hunkøn, bikkje (no) hunkøn Portugisisk: cadela (pt) hunkøn Tysk: Hündin (de) hunkøn

Verbum

tæve

1. banke, slå eller vinde over en anden

   Han kunne tæve de fleste andre i klassen.

Bøjning

Imperativ tæv

Infinitiv tæve

Præsens tæver

Præteritum tævede

Perfektum har tævet

Oversættelser

Engelsk: beat (en)

Fransk: tabasser (fr)