bede

Dansk

Verbum

bede

1. med ord at tilkendegive over for nogen et ønske, med det udtrykte mål at den hørende skal efterkomme ønsket
2. at sende beskeder til en gud, f.eks. for at få en tjeneste eller tilkendegive at man stadig tilbeder guden

Bøjning

Imperativ bed

Infinitiv bede

Præsens beder

Præteritum bad

Perfektum har bedt

Oversættelser

spørge om hjælp

• Engelsk: beg  ^(en), ask  ^(en)
• Esperanto: peti ^(eo)
• Kinesisk: 请  ^(zh)
• Nederlandsk: smeken  ^(nl)
• Norsk: be  ^(no)
• Tysk: bitten  ^(no)

tale til en gud

• Engelsk: to pray  ^(en)
• Nederlandsk: bidden  ^(nl)
• Norsk: be  ^(no)
• Tysk: beten  ^(no)