bord

Et bord og fire stole

Opmagasinerede sammenklappelige borde, Børsen

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk borð.

Udtale

• IPA: (hjælp) /bor/, [b̥oɐ̯ˀ]

Substantiv

bord intetkøn

1. Et møbel

Bøjning

Ental ubestemt et bord

Ental bestemt bordet

Flertal ubestemt borde

Flertal bestemt bordene

Beslægtede ord og fraser

Borddele bordben bordplade sarg Bordtyper arbejdsbord klapbord

klippebord natbord sengebord skrivebord sofabord spisebord skrivemaskinebord sybord

Oversættelser

Bulgarsk: ма̀са (bg) Engelsk: table (en) Esperanto: tablo (eo) Finsk: pöytä (fi) Fransk: table (fr) Færøsk: borð (fo) Islandsk: borð (is) Italiensk: tavolo (it) hankøn Græsk: τραπέζι (el) Kinesisk: 桌子  (zh) (zhuōzi)

Luxembourgsk: Dësch (lb) hankøn Nederlandsk: tafel (nl) Polsk: stół (pl) Portugisisk: mesa (pt) hunkøn Russisk: стол (ru) Spansk: mesa (es) hunkøn Svensk: bord (sv) intetkøn Tysk: Tisch (de) hankøn Ungarsk: asztal (hu)

Kilder

• "bord" i Den Danske Ordbog

Nederlandsk

Udtale

• Audio
  (fil)

• IPA:  /bɔrt/

Substantiv

bord intetkøn

1. (køkkenredskab) tallerken
2. tavle

Bøjning

Best. Ental het bord

Ental diminutiv bordje

Flertal borden

Flertal diminutiv bordjes

Kilder

• „bord“ i vanDale woordenboek

Svensk

Udtale

• IPA: (hjælp) buːɖ

• audio
  (fil)

Substantiv

bord intetkøn

1. et bord
2. (søfart) et bord, en planke i skibsside

Bøjning

Bøjning af bord	Ental		Flertal
intetkøn	Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	bord	bordet	bord	borden
Genitiv	bords	bordets	bords	bordens

Beslægtede ord og fraser

møbel

balkongbord borddans bordduk bordlägga bordläggning bordlöpare bordsben bordsbeställning bordsbön bordsdam bordsdekoration bordsdryck

bordsduk bordsflagga bordsgranne bordsherre bordsilver bordskant bordskavaljer bordskick bordskiva bordskniv bordskonversation bordslampa

bordslåda bordslöpare bordsmargarin bordsplacering bordsprydnad bordssalt bordssamtal bordsservis bordssilver bordsskick bordsskiva bordssällskap

bordstelefon bordsuppsats bordsur bordsvatten bordsvisa bordsända bordsände bordtennis

blombord frukostbord glasbord julbord klaffbord matbord matsalsbord skrivbord soffbord smörgåsbord träbord trädgårdsbord

planke

• babord
• borda
• bordläggning
• ombord
• styrbord
• överbord

Kilder

• bord i Svenska Akademiens ordbok