dîner

Fransk

Etymologi

Fra senlatin dis- + iēiūnāre.

Udtale

Udtale

(fil)

IPA: /di.ne/, X-SAMPA: /di.ne/

Homofoner

• dîné, dînée, dînés, dînées, dînez, dînai

Verbum

dîner (traditionel retskrivning)

1. at spise (til middag/aftensmad)

   Nous dînons à dix-neuf heures. — “Vi spiser klokken nitten.”

Synonymer

• manger
• déjeuner

Konjugation

Konjugation af dîner

		simpel			sammensat
infinitif		dîner			avoir dîné
gérondif		en dînant			en ayant dîné
participe présent		dînant
participe passé		dîné
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	dîne	dînes	dîne	dînons	dînez	dînent
	imparfait	dînais	dînais	dînait	dînions	dîniez	dînaient
	passé simple	dînai	dînas	dîna	dînâmes	dînâtes	dînèrent
	futur simple	dînerai	dîneras	dînera	dînerons	dînerez	dîneront
	conditionnel	dînerais	dînerais	dînerait	dînerions	dîneriez	dîneraient
sammensatte tider	passé composé	ai dîné	as dîné	a dîné	avons dîné	avez dîné	ont dîné
	plus-que-parfait	avais dîné	avais dîné	avait dîné	avions dîné	aviez dîné	avaient dîné
	passé antérieur	eus dîné	eus dîné	eut dîné	eûmes dîné	eûtes dîné	eurent dîné
	futur antérieur	aurai dîné	auras dîné	aura dîné	aurons dîné	aurez dîné	auront dîné
	conditionnel passé	aurais dîné	aurais dîné	aurait dîné	aurions dîné	auriez dîné	auraient dîné
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	dîne	dînes	dîne	dînions	dîniez	dînent
	imparfait	dînasse	dînasses	dînât	dînassions	dînassiez	dînassent
sammensatte tider	passé	aie dîné	aies dîné	ait dîné	ayons dîné	ayez dîné	aient dîné
	plus-que-parfait	eusse dîné	eusses dîné	eût dîné	eussions dîné	eussiez dîné	eussent dîné
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	dîne	—	dînons	dînez	—
passé		—	aie dîné	—	ayons dîné	ayez dîné	—

Substantiv

dîner hankøn

1. aftensmad