gift

Dansk

Udtale

• IPA: (hjælp) /ɡifd/

Adjektiv

gift (ubøjet)

1. I ægteskab.

   De er lykkelig gift

Beslægtede ord og fraser

• giftefoged, giftefærdig, giftekniv, giftelysten, giftemoden, giftenavn, giftering, giftermål, giftesyg, giftetanker
• nygift, ugift

Oversættelser

Afrikaans: getroud  (af) Engelsk: married  (en) Finsk: naimisissa oleva  (fi) Fransk: marié (fr) (m) Nederlandsk: getrouwd  (nl) Norsk: gift (no)

Portugisisk: casado (pt) casada  (es) Spansk: casado (es) casada  (es) Svensk: gift  (sv) Tysk: verheiratet  (de) Ungarsk: házas  (hu)

Substantiv

gift fælleskøn

1. Stof, der forårsager ødelæggelse eller forstyrrelse af en organismes funktioner.

Bøjning

    Bøjning af „gift“

fælleskøn	Ental		Flertal
	ubestemt	bestemt	ubestemt	bestemt
nominativ, dativ og akkusativ	gift	giften	gifte	giftene
genitiv	gifts	giftens	giftes	giftenes

Beslægtede ord og fraser

• giftaffald, giftblander, giftbrod, giftfri, giftgas, giftgrund, giftig, giftlilje, giftskat, giftsky, giftslange, giftstof, gifttyde, gifttønde, giftudlægger
• afgift, forgift, modgift, pilegift, rottegift, sprøjtegift

Oversættelser

Afrikaans: gif  (af) Engelsk: poison  (en) Finsk: myrkky  (fi) Fransk: poison (fr) (m), venin  (fr) (hankøn) Nederlandsk: gif  (nl)

Portugisisk: veneno (pt) hankøn Spansk: veneno (es) hankøn Svensk: gift (sv) intetkøn Tysk: Gift (de) intetkøn Ungarsk: méreg  (hu)

Kilder

• "gift" i Den Danske Ordbog

Engelsk

Udtale

• IPA: (hjælp) /gɪft/
• enPR: gĭft, IPA: (hjælp) /ɡɪft/

• {{{2}}}
  (fil)

• {{{2}}}
  (fil)

Substantiv

gift

1. gave
2. talent
3. begavelse

Kilder

• „gift“ i Oxford Dictionaries

Færøsk

Adjektiv

gift

1. gift

Substantiv

gift hunkøn

1. gift

Bøjning

Bøjning	Ental
	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	gift	giftin
Akkusativ	gift	giftina
Dativ	gift	giftini
Genitiv	giftar	giftarinnar

Synonymer

• eitur

Kilder

gifti Føroysk orðabók

Svensk

Udtale

• IPA:  /jift/

Adjektiv

gift

1. (civilstand) gift

Bøjning

Bøjning af gift

	Ubestemt		Bestemt		Flertal
	Fælleskøn	Intetkøn	Hankøn	Anden
Positiv	gift	gift	gifte	gifta	gifta
Komparitiv	-
Superlativ	attributivt		-
prædikativt	-

Se også

Civilstanden på svensk
	ogift enlig	gift gift	registrerad partner registreret partnerskab	skild fraskilt	änka enke	änkling enkemand

Substantiv

gift intetkøn

1. gift

Bøjning

Bøjning af gift	Ental		Flertal
intetkøn	Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	gift	giftet	gifter	gifterna
Genitiv	gifts	giftets	gifters	gifternas

Kilder

• „gift“ i Lexin