taxi

Dansk

Udtale

• IPA: (hjælp) /ˈtɑgsi/

Substantiv

taxi fælleskøn

1. Et køretøj, der transporterer personer mod betaling. Evt. med taxameter.

Bøjning

Ental ubestemt en taxi

Ental bestemt taxien

Flertal ubestemt taxier

Flertal bestemt taxierne

Beslægtede ord og fraser

• taxachauffør

Synonymer

• taxa

Oversættelser

Engelsk: taxicab (en) Fransk: taxi (fr) hankøn Italiensk: taxi (it) hankøn Kinesisk: 出租车 (zh) (chūzūchē) Nederlandsk: taxi (nl) Norsk: taxi (no) hankøn

Portugisisk: táxi (pt) hankøn Russisk: такси (ru) intetkøn (taksi) Spansk: taxi (es) hankøn Svensk: taxi (sv) fælleskøn Tysk: Taxi (de) intetkøn Tyrkisk: taksi (tr)

Verbum

taxi

1. imperativ af taxie

Kilder

• "taxi" i Den Danske Ordbog

Engelsk

Udtale

• Audio
  (fil)

• IPA: (hjælp) /ˈtæksi/

Substantiv

taxi (flertal taxis)

1. (køretøj) taxa, taxi

Verbum

taxi

1. (luftfart) taxie

Oversættelser

Præsens taxies

Præteritum taxied

Perfektum taxied

Ing-form taxiing

Kilder

• „taxi“ af online-udgaven af The Cambridge English Dictionary

Fransk

Udtale

• IPA:  /di.ne/

• Fransk
  (fil)

Verbum

taxi (moderne retskrivning)

1. At spise (til middag/aftensmad)

Bøjning

Konjugation af diner

		simpel			sammensat
infinitif		diner			avoir diné
gérondif		en dinant			en ayant diné
participe présent		dinant
participe passé		diné
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	dine	dines	dine	dinons	dinez	dinent
	imparfait	dinais	dinais	dinait	dinions	diniez	dinaient
	passé simple	dinai	dinas	dina	dinâmes	dinâtes	dinèrent
	futur simple	dinerai	dineras	dinera	dinerons	dinerez	dineront
	conditionnel	dinerais	dinerais	dinerait	dinerions	dineriez	dineraient
sammensatte tider	passé composé	ai diné	as diné	a diné	avons diné	avez diné	ont diné
	plus-que-parfait	avais diné	avais diné	avait diné	avions diné	aviez diné	avaient diné
	passé antérieur	eus diné	eus diné	eut diné	eûmes diné	eûtes diné	eurent diné
	futur antérieur	aurai diné	auras diné	aura diné	aurons diné	aurez diné	auront diné
	conditionnel passé	aurais diné	aurais diné	aurait diné	aurions diné	auriez diné	auraient diné
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	dine	dines	dine	dinions	diniez	dinent
	imparfait	dinasse	dinasses	dinât	dinassions	dinassiez	dinassent
sammensatte tider	passé	aie diné	aies diné	ait diné	ayons diné	ayez diné	aient diné
	plus-que-parfait	eusse diné	eusses diné	eût diné	eussions diné	eussiez diné	eussent diné
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	dine	—	dinons	dinez	—
passé		—	aie diné	—	ayons diné	ayez diné	—

Se også

• déjeuner

Nederlandsk

Udtale

• Audio
  (fil)

• IPA: (hjælp) /tɑksi/

Substantiv

taxi

1. (køretøj) taxi

Bøjning

Best. Ental de taxi

Ental diminutiv taxietje

Flertal taxi's

Flertal diminutiv taxietjes

Kilder

• „taxi“ i vanDale woordenboek