rødstjert

Dansk

Rødstjert han

Etymologi

rød +‎ stjert

Substantiv

rødstjert fælleskøn

1. Hannen er farvestrålende med grå isse og ryg, brune vinger og hvid pande. Undersiden hos hannen er rødbrun med sort kind, strube og forbryst. Hunnen er derimod gråbrun på oversiden og brunlig på undersiden uden hannens farver. Begge køn har rustrød hale og overgump. (Phoenicurus phoenicurus).

Bøjning

Ental ubestemt en rødstjert

Ental bestemt rødstjerten

Flertal ubestemt rødstjerter

Flertal bestemt rødstjerterne

Oversættelser

Afrikaans: Europese rooistert  (af) Engelsk: redstart  (en) Finsk: leppälintu  (fi) Fransk: rougequeue á front blanc  (fr) Færøsk: velreyði  (fo) Græsk: κοκκινούρης  (el) Islandsk: gardðaskotta  (is) Italiensk: codirosso  (it) Nederlandsk: gekraagde roodstaart  (nl)

Norsk: rødstjert  (no) Polsk: pleszka  (pl) Portugisisk: rabirruivo-de-testa-branca  (pt) Spansk: colirrojo real  (es) Svensk: rödstjärt  (sv) Tysk: Gartenrotschwanz  (de) Ungarsk: kerti rozsdafarkú  (hu) Vestfrisisk: readsturtsje  (fy)

Kilder

• "rødstjert" i Den Danske Ordbog