se

Se også Se

Dansk

Verbum

se

1. opfatte farver, former og/eller andre synsindtryk med øjnene

   Jeg ser den gule farve.

2. rette blikket i en bestemt retning
3. gøre til genstand for særlig, ofte længerevarende eller indgående iagttagelse
4. anskue eller opfatte på en bestemt måde eller fra en bestemt synsvinkel
5. forstå en sammenhæng eller problematik; erkende
6. være vidne til; opleve
7. undersøge nærmere; sætte sig ind i
8. træffe nogen som led i en aftale
9. sørge for
10. ønske; foretrække

Bøjning

Imperativ se

Infinitiv se

Præsens ser

Præteritum så

Perfektum har/er set

Etymologi

Fra oldnordisk sjá.

Synonymer

• beskue, betragte, iagttage, kigge, skue, syne

Oversættelser

Bulgarsk: виждам (bg) Engelsk: see (en) Esperanto: vidi  (eo) Finsk: nähdä (fi) Fransk: voir (fr) Færøsk: sjá (fo) Græsk: βλέπω (el) Islandsk: sjá (is) Italiensk: vedere (it) Japansk: 見る  (ja) (みる, miru)

Kurdisk: dîtin (ku) Latin: video (la) Nederlandsk: zien  (nl) Norsk: se  (no) Portugisisk: ver  (pt) Rumænsk: vedea  (ro) Russisk: видеть (ru) Svensk: se  (sv) Tysk: sehen  (de) Ungarsk: lát (hu)

Esperanto

Konjunktion

se

1. hvis

Italiensk

Konjunktion

se

1. om
2. hvis

Synonymer

• adolescente

Kilder

• „se“ i HOEPLI.it La Grande Libreria Online

Kurdisk

Alternative stavemåder

• صه (gammel retskrivning)

Udtale

• IPA:  /sˤɜ/ → /sɜ/

Substantiv

se hankøn

1. hund

Norsk

Verbum

se

1. se

Svensk

Verbum

se

1. se