tårnfalk

Dansk

Tårnfalk

Etymologi

tårn +‎ falk

Udtale

• IPA: (hjælp) /torə(n)vɑlək/

Substantiv

tårnfalk fælleskøn

1. Hannen har gråt hoved, rødbrun ryg og lysegrå hale med sort endebånd. Hunnen mangler de klare grå farver. Undersiden er for begge køn lys med sorte prikker og korte bryststriber. (Falco tinnunculus)

Bøjning

Ental ubestemt en tårnfalk

Ental bestemt tårnfalken

Flertal ubestemt tårnfalke

Flertal bestemt tårnfalkene

Oversættelser

Engelsk: kestrel  (en) Finsk: tuulihaukka  (fi) Færøsk: grýtissmyril  (fo) Græsk: βραχοκιρκίνεζο  (el) Islandsk: turnfálki  (is)

Nederlandsk: torenvalk  (nl) Skabelon:ffr: türnfalk  (ffr) Svensk: tornfalk  (sv) Tysk: Turmfalke  (de) Vestfrisisk: reade wikel  (fy)

Kilder

• "tårnfalk" i Den Danske Ordbog